50 years on, Cal State Dominguez Hills renews efforts to transform an underserved community